top of page

冬の札幌 Winter Sapporo.

(クリックすると画像ギャラリーにアクセスし拡大した画像が見られます)

「Click to access the image gallery and see an enlarged image.」

Camera:sony ILCE-7(α7)

Lens:FE 24-70mm F4 ZA OSS

Lens Focal length:46mm

Exif:F4.0 SS:1/60s  ISO:400 




みなさまこんにちはこんばんは。

いつもmamoru_photoを見ていただきありがとうございます。


Hello everyone Good evening.

Thank you for always watching mamoru_photo.



お久しぶりです Long time no see.

1ヶ月ぶりのブログ更新です。

ちょっと忙しくしていましてブログの更新が1ヶ月振りになってしましました。

写真の投稿も頻度が少なくなってしましました。

何をやっていたかというといろいろ撮影依頼が重なったり、卓上カレンダーなんかを作っていました。

どんな出来か見てください↓



It is a blog update for the first time in one month.

I was a little busy and my blog was updated for a month.

Posting photos has also become less frequent.

What I was doing was a lot of shooting requests and a desk calendar.




(クリックすると画像ギャラリーにアクセスし拡大した画像が見られます)

「Click to access the image gallery and see an enlarged image.」

Camera:sony ILCE-7(α7)

Lens:FE 24-70mm F4 ZA OSS

Lens Focal length:55mm

Exif:F4.0 SS:1/60s  ISO:250 


雪が少ない Little snow.

クリスマスが終わりいよいよ年末ですね。今年もいろいろあったなー

今年はとっても雪が少ないです。

昨日の夜少し降ったんですが、25日までに積雪が0センチになりました。

これは観測史上初みたいですね。

例年、少ない少ないと言われながらクリスマス前後にはどっさり雪が降るみたいな感じでした。

今年は少し暖かいのもあり雪がないですね。

歩きやすく寒くないのでいいのですが、札幌らしい雰囲気がないですよね。

まーもう少ししたらしっかり例年通り降るでしょうね。



Christmas is over and it is finally the end of the year. There was a lot this year too

There is very little snow this year.

It fell a little yesterday night, but by the 25th the snow had dropped to 0 cm.

This seems like the first time in the history of observation.

Every year, it was said that it snowed a little before and after Christmas, despite being said to be little.

There is no snow this year because it is a little warm.

It's nice because it's easy to walk and it's not cold, but it doesn't have the atmosphere of Sapporo.

Well, it will fall down as usual once more.






(クリックすると画像ギャラリーにアクセスし拡大した画像が見られます)

「Click to access the image gallery and see an enlarged image.」

Camera:sony ILCE-7(α7)

Lens:FE 24-70mm F4 ZA OSS

Lens Focal length:54mm

Exif:F4.0 SS:1/60s  ISO:500 





冬の札幌Winter Sapporo.

今回の写真は数年前に撮った冬の札幌の写真です。

冬の札幌はいろんなところでライトアップやイルミネーションをやっています。

大通公園のホワイトイルミネーションや道庁のイルミネーションや時計台の写真です。

今年は雪がないのでイルミネーションはなんだか雰囲気がありません。

(撮りに行っていない)

イルミネーションの撮影って難しくって寒さをこらえて撮りに行くんですが、いつもうまく撮れません。

去年は大雪の中撮影に行ったなー


This is a picture of Sapporo in winter taken a few years ago.

In winter, Sapporo lights up and illuminates in various places.

It is a picture of the white illumination of Odori Park, the illumination of the provincial government, and the clock tower.

Since there is no snow this year, the illuminations have no atmosphere.

(I did not go to shoot)

It's difficult to shoot the illuminations, so I'm going to shoot in the cold, but I can't always shoot well.

Last year I went shooting in heavy snow.




(クリックすると画像ギャラリーにアクセスし拡大した画像が見られます)

「Click to access the image gallery and see an enlarged image.」

Camera:sony ILCE-7(α7)

Lens:FE 24-240mm F3.5-6.3 OSS

Lens Focal length:24mm

Exif:F4.5 SS:1/40s  ISO:1600 




(クリックすると画像ギャラリーにアクセスし拡大した画像が見られます)

「Click to access the image gallery and see an enlarged image.」

Camera:sony ILCE-7(α7)

Lens:FE 24-70mm F4 ZA OSS

Lens Focal length:24mm

Exif:F4.0 SS:1/80s  ISO:1600 



今年はこれが最後のブログでしょうかね。

写真の投稿も含め写真を見ていただきありがとうございました。

来年も少しずつブログをは書いていきたいと思います。

また来年もよろしくお願いします。


Is this the last blog this year?

Thank you for seeing the photos, including posting photos.

I will write a little blog next year.

Thank you again next year.


<宣伝>

最後まで見ていただきありがとうございます。

ちょっと宣伝させてください。

ポストカードや卓上カレンダーの販売なんかもしています。

おかげさまで大人気です。

よかったら見てみてください。↓

閲覧数:27回0件のコメント

最新記事

すべて表示
bottom of page