（クリックすると僕のショッピングサイトに飛びます）
「Click to jump to my shopping site.」
Camera:sony ILCE-7（α7）
Lens： FE 16-35mm F4 ZA OSS
Lens Focal length：22mm
Exif:F11.0 SS:1/160s ISO:100 WB
みなさまこんにちは、こんばんは。
暑い日が続いていますね。札幌は今日もまた３０℃を超えています。
10日連続の30℃超えなのは １９７６年に道内で地域気象観測システム（アメダス）での観測開始以降、最長記録を更新したようです。
熱中症とか本当に気を付けてください。
札幌は夕方だいぶ涼しくなってきています。
九州の方は台風が来ていますね。
みなさまいろりろと気をつけてください。
Hello everyone, good evening.
Hot days are continuing. Sapporo is over 30 degrees Celsius today.
The temperature exceeding 30 ° C for 10 consecutive days seems to have updated the longest record since the start of the observation in 1976 with the regional weather observation system (Amedas).
Please be careful about heat stroke.
Sapporo is getting cooler in the evening.
A typhoon is coming to Kyushu.
Please be careful about everyone.
今回は先日製作したポストカードの宣伝記事です。
ちょっと説明と撮った時のことなんかを書いていきます。
僕は以前から年に４回季節ごとのポストカードを作っています。
仕事関係の方々や友達に配る為だったんですが、FacebookやInstagramのフォローわーさんから欲しいというメッセージやコメントたくさんいただくようになりました。
ホームページを新しく作った時にshop機能がついていたんで販売をするようになったんです。
This time it is a postcard promotion article made the other day.
I will write a little explanation and something about when I took it.
I have been making seasonal postcards four times a year since before.
It was for distribution to business people and friends, but I got many messages and comments from Facebook and Instagram followers.
When I made a new homepage, it came with a shop function and started selling.
まずこの浜辺の写真。
こちらは小樽市銭函のサンセットビーチです。
場所はこちら↓
First, this beach photo.
This is Sunset Beach in Otaru City Senko.
Click here for the location ↓
こちらは札幌からも近い小樽市銭函のビーチです。
こちらにはよく撮影に来ます。
札幌には海がないので石狩か小樽に来るしかありません。
海が見たくなったらこの他に余市にも行きます。
僕は今まで海の近くに住んだことがありません。
しかし、僕の実家は車で海までは1時間くらいで行けたのでよく父親と海釣りに行っていたので馴染みはあります。
なので海に行くと楽しみというかレクレーションのイメージがあってすごく大好きなんです。
写真は夏の夕方の海ですね。
暑かった1日が終わり、少し涼しくなった時間に夕日を見ながら黄昏ている感じです。
すごく空がオレンジ色に焼け、印象深い夕方でした。
手前の流木と奥の岬で奥行きが表現できた写真かなーと思っています。
This is a beach in Otaru-shi Ienako near Sapporo.
I often come here to shoot.
There is no sea in Sapporo, so you have to come to Ishikari or Otaru.
If you want to see the sea, go to Yoichi.
I have never lived near the sea.
However, my home was able to go to the sea in about an hour by car, so I used to go fishing with my dad, so I am familiar. *
So I love it because I have a recreational image of going to the sea.
The picture is the summer evening sea.
It feels like twilight while watching the sunset when the hot day is over and it is a little cooler.
The sky was burnt orange and it was an impressive evening.
I think this is a photograph where the depth is expressed by the driftwood in the foreground and the cape at the back.
（クリックすると僕のショッピングサイトに飛びます）
「Click to jump to my shopping site.」
Camera:sony ILCE-7（α7）
Lens： FE 35mm F2.8 ZA
Lens Focal length：35mm
Exif:F9.0 SS:1/400s ISO:100 WB
この写真は余市の海岸です。
場所はこちら↓
This photo is Yoichi coast.
Click here for the location ↓
こちらはたまに海を見に行きたい時に行くと書いた余市の海です。
初夏の暑い日に撮った写真です。
海の向こうに見えるのはシリパ岬といって余市のシンボル的な岬のようです。
夕方になったらここに夕日が落ちていく夕景も見れるようです。
暑い日だったので空には雨雲になるかならないかという雲が発生していましたね。
北海道の短い夏の始まりで、すっきりした初夏が伝わる写真になったなーと思っています。
今度はもー少し波が高い日や夕景を狙いたいなと思いました。
This is the sea of Yoichi, which I wrote that I sometimes go to see the sea.
This photo was taken on a hot day in early summer.
Looking beyond the sea, Cape Shiripa is like a symbolic cape in Yoichi.
It seems to be able to see the sunset where the sunset falls here in the evening.
It was a hot day, so there was a cloud in the sky that could become a rain cloud.
At the beginning of a short summer in Hokkaido, I think it has become a photograph that conveys the clean summer.
This time I wanted to aim for a day or sunset with a little wave.
（クリックすると僕のショッピングサイトに飛びます）
「Click to jump to my shopping site.」
Camera:sony ILCE-7（α7）
Lens： FE 16-35mm F4 ZA OSS
Lens Focal length：33mm
Exif:F13.0 SS:1/160s ISO:100 WB
こちらは夕方の釧路港の写真です。
場所はここ↓
This is a photo of Kushiro Port in the evening.
The place is here ↓
夕日が有名な釧路の夕景です。
釧路の夕日は世界中で綺麗で有名みたいで「世界三大夕日」と呼ばれているようです。
僕の実家は道東で釧路の近くに住んでいましたが、じっくり釧路港で夕日を見るの初めてな気がします。天候にも左右されるので滞在した日で夕焼けが見れたのはラッキーでした。
この日は天気が良くとても暑かったです。
ちょうど夕日が落ちるところに厚い雲があったので、最悪でも綺麗に焼けないかなーと待っていました。次第に夕日が雲に隠れて落胆していたその時！！！
雲の隙間から少しだけ夕日がのぞき、この光芒が一瞬だけ出たんです。
そこに漁船が帰ってきたという奇跡の重なりなんです。
写真撮ってるとたまにこんなことってあるんですよね！
久しぶりに実家に帰ったことと（5年ぶりだったかな）、奇跡の１枚が撮れたことで感慨深い写真です。
It is a sunset view of Kushiro where the sunset is famous.
The sunset in Kushiro seems to be beautiful and famous all over the world, and it seems to be called “the world's three biggest sunsets”.
My parents lived in the east near Kushiro, but I felt like I was watching the sunset at Kushiro Port. I was lucky to see the sunset on the day I stayed because it was influenced by the weather.
The weather was nice and hot on this day.
There was a thick cloud just where the sunset fell, so I was waiting for it to burn beautifully at worst. At that time the sunset gradually disappeared behind the clouds! ! !
A little peek at the sunset from the gap between the clouds, and this light came out for a moment.
It ’s a miracle that the fishing boat is back there.
Sometimes this happens when you take a photo!
It ’s an impressive photo that I ’ve been back home for the first time in a long time (it ’s been 5 years) and that I ’ve taken a miracle.
（クリックすると僕のショッピングサイトに飛びます）
「Click to jump to my shopping site.」
Camera:sony ILCE-7（α7）
Lens： FE 70-300mm F4.5-5.6 G OSS
Lens Focal length：147mm
Exif:F16.0 SS:13s ISO:100 WB
こちらは旭山記念公園から撮った豊平川花火大会です。
場所はここ↓
This is the Toyohira River Fireworks Festival taken from Asahiyama Memorial Park.
The place is here ↓
花火の写真ってこの時期いろいろ見ますよね。
その中でも街並みの夜景と花火の写真を撮ってみたいということでいろいろ調べてみました。
もともと街並みや街並みの夜景撮影でも有名な旭山記念公園良いという情報を得ました。
ここは蚊が多くとっても大変でしたが多くのカメラマンと観客がいました。
花火の位置からはちょっと遠かったので70-300を持っていきました。
想像以上の綺麗さで素敵な写真が撮れたと思います。
You see many fireworks photos at this time.
Among them, I examined various things about taking a night view of the cityscape and taking pictures of fireworks.
I got information that the Asahiyama Memorial Park is well-known for its cityscape and nightscape photography.
It was very difficult here with a lot of mosquitoes, but there were many photographers and spectators.
I brought 70-300 because it was a bit far from the fireworks.
I think I was able to take a nice photo with more beautifulness than I expected.
お支払いのことについて書いておきます。
決済はstripeとPayPalというオンライン決済を使っています。
個人情報の登録が必要ですが安心できる決済方法です。
もしご希望なら僕に名前と住所と希望のポストカード、枚数を記入していただき郵便局の着払いで送ることもできます。気になる方はまずメッセージください。
Comments