冬の小樽 Otaru in winter

最終更新: 2019年3月25日


クリックで拡大します Click image to enlarge.

Camera:sony ILCE-7(α7)

Lens: Vario-Tessar T* FE 24-70mm F4 ZA OSS

Lens Focal length:70mm Exif:F9.0  SS:1/125s  ISO:100  WB:manual


皆様こんにちは、こんばんは。

雪まつりが終わりました。

来場者は 273万7000人 で、規模が縮小された1993年以降で最多だったみたいですね。

もちろん僕は横を通りかかっただけで雪像を見に行くことはなかったです。

むしろ、期間中は込み合うので避けて通る感じでした。

札幌市民はそんな人は多いんじゃないでしょうかね。

雪まつりの期間中札幌では、記録的な寒波が到来しました。

仕事や撮影で外出はしていましたが、スマホやビルの温度計では-10℃より寒いのを何度も見ました。

札幌では-10℃より寒くなることって珍しいです。

本当に寒かったなー現在は例年並みの気温じゃないでしょうか。(現在外の気温は-5℃)

Hello everyone, good evening. The snow festival is over.

The number of visitors was 2.73 million, which seems to have been the largest since 1993 when the scale was reduced.

Of course I did not go to see the snow image just by going sideways.

Rather, I felt like avoiding it because it crowded during the period.

I wonder if there are so many such people in Sapporo.

Record of cold weather arrived in Sapporo during the snow festival.

Although I was out for work or photography, I saw coldness more than -10 ° C on a thermometer in a smartphone or a building many times.

It is unusual for Sapporo to get colder than -10 ℃.

It was really cold It is currently around the same as normal year. (Outside temperature is -5 ℃)


写真は数年前に朝里駅の付近で撮った石狩湾です。

朝里ってこちら。





奥のほうに見えるのが小樽です。

この日も寒かったのをよく覚えています。

小樽や朝里の写真は前のブログでたくさん投稿しました。

また いろんな季節で小樽をじっくり撮りたいなー

モデルさんを入れて撮影しても楽しいよなー


The photo is Ishikari Bay which I took in the vicinity of Asari station several years ago.


It is Otaru who sees it in the back.

I remember well that it was cold this day.

I posted a lot of pictures of Otaru and Morning in the previous blog.

I want to take a picture of Otaru in various seasons again

It's fun to put a model and shoot it.



クリックで拡大します Click image to enlarge.

Camera:sony ILCE-7(α7)

Lens: Vario-Tessar T* FE 24-70mm F4 ZA OSS

Lens Focal length:28mm Exif:F9.0  SS:1/100s  ISO:100  WB:manual




クリックで拡大します Click image to enlarge.

Camera:sony ILCE-7(α7)

Lens: Vario-Tessar T* FE 24-70mm F4 ZA OSS

Lens Focal length:68mm Exif:F8.0  SS:1/50s  ISO:100  WB:manual

0回の閲覧